Helen Fielding: Bridget Jones naplója 2 - Mindjárt megőrülök!

     Az első regény nemigazán nyerte el a tetszésemet. Voltak benne olyan jelenetek, szófordulatok, amik tetszettek, de a film ismerete miatt elvártam, hogy a könyv jobb legyen, ám csalódtam. Ezért nagy reményekkel álltam neki a második kötetnek, és összeteszem a két kezem, mert Fielding összeszedte magát, és egy sokkal jobb történetet adott ki a kezéből.

     
     Bridget végre boldognak mondhatja magát, miután ő és Mark Darcy a szerelem ösvényére léptek. Kapcsolatuk harmonikus, de a hajdani önsegítő könyvek tanácsai és egy magát barátnak tartó nő, Rebecca, beleköp az idillbe. Bridget-et egyre jobban bosszantja a Mark körül legyeskedő nőszemély, aki medúzacsípésszerű beszólásaival még mélyebbre süllyeszti önbizalmát. És hamarosan addig jut, amíg Darcy és ő, külön utakra nem lépnek. 
Jones ezt követően újításba kezd, elsőként a lakásával, ám rosszul sül el a renoválás, és ezután nemcsak szívében tátong hatalmas lyuk, hanem otthona falában is...

Helen Fielding: Bridget Jones naplója

   Amikor suliba jártam, egy jó ideig naplót vezettem. Minden gondolatom feljegyeztem, de minden hülyeséget, amit a "barátnőim" nagyon szívesen olvasgattak...a tudtomon kívül. Ebben mondjuk nagyban hibás vagyok, mert mindig a táskámban tartottam a kis könyvet. Hótmindegy...térjünk rá a lényegre.
Nemrég csíptem el az egyik adón a Bridget Joines naplója második részét. Ejj, de megakartam volna nézni. Nem jött össze. Ezért leszedtem mind a két részt. Aztán megfordult a fejemben - mivel ajánlották is -, milyen jó lenne először elolvasni a könyveket, aztán filmezni. Nem sokkal e röpke gondolat után letöltöttem a regényeket, és nekiestem Bridget első naplójának.

Helen Fielding

     Anglia szingli nőit erősíti Bridget Jones, aki nemcsak az egyedülléttel küzd, hanem a testsúlyával is. Anyja minden családi/baráti eseményen összeakarja boronálni barátai fiával, a karót nyelt sztárügyvéddel, Mark Darcy-val. A folyamatos összehozás miatt a két fél inkább kerüli egymást, minthogy hallgassanak szerető anyáik szavára. Meg egyébként is, Bridget másért van oda. S ez a személy a főnöke, a csábító Daniel Cleaver. Hamarosan egy szoknya, és néhány munkaidőben váltott üzenet közelebb is hozza őket egymáshoz.  Jones végre boldognak érzi magát, de az idill gyorsan szertefoszlik, miután Daniel-nél egy meztelen nőt talál.
Szívás az élet, a pasikkal nincs sok szerencséje, sőt az anyja is megkavarja a "nyugis életet", de a jó barátok mindig ott vannak. És hamarosan Mark Darcy is újra színre lép.